English version

Versión española
Moteur de recherche:

     
Système d'alerte avancé

Possibilité de charger le document en format WORD
Système d’alerte avancé de l’ACICI pour les Membres et Observateurs de l’OMC Non-Résidents

Tome 2, Numéro 3
31 juin 2003


I. Points principaux de ce numéro (juillet – septembre 2003)

C. Comité de l’agriculture, réuni en session extraordinaire : malgré la révision du projet de texte présenté par le Président, M. Stuart Harbinson, concernant les modalités de négociation pour les nouveaux engagements (TN/AG/W/1/Rev.1), le délai qui avait été fixé pour parvenir à un accord sur les modalités de négociation a expiré le 31 mars 2003. Ce sont les résultats de l’examen de la Politique agricole commune (PAC) de l’UE qui définiront en grande partie l’importance des progrès accomplis au sein des débats, pour l’instant ralentis, concernant l’agriculture, aux réunions des 1, 16-18 juillet de même que des 22-24 et 26 septembre, qui se tiendront après la Conférence ministérielle de Cancún.

D. Conseil du commerce des services : étant donné que la date butoir pour la présentation des offres initiales concernant les négociations sur les services était fixée au 31 mars 2003, les négociations sont en cours au sein du Comité, réuni en session extraordinaire. Cependant, avec l’adoption, le 6 mars 2003, des Modalités du traitement de la libéralisation autonome (TN/S/6), de grands progrès ont été réalisés. D’autres sont également attendus au cours des deux prochaines réunions, prévues les 7 et 10 juillet et relatives aux modalités concernant la priorité spéciale accordée aux PMA dans les négociations sur les services, qui seront basées sur un nouveau projet de décision sur les Modalités du traitement spécial en faveur des PMA (JOB(03)/127), daté du 24 juin 2003, lui-même fondé sur la révision d’une proposition du Groupe des PMA, datée du 22 avril 2003 (TN/S/W/13). Vu que le groupe de négociation, établi conformément au Mandat de Doha, a réalisé les progrès les plus importants jusqu’à maintenant, certaines délégations se sont prononcées en faveur d’une période d’apaisement dans les négociations sur les services afin que les autres questions mandatées par Doha et en cours de négociation puissent elles-aussi progresser et atteindre le même niveau.







Début de page